Schreibfehler in der Site

Du bist zu gut. Du findest alles. :-)
Die beiden Tippfehler habe ich auch schon gefunden. Leider komme ich an diese Stellen nicht dran, daher bitte noch etwas Geduld.

Unsere verantwortliche Germanistin Daniela Schütte meldete sich heute noch mit einer Anmerkung zu Worte bzgl. "Wie man das schreibt!" :-)

Ihr habt auf den Bildern den Tooltip aktiviert und die Übersetzung führt dann auf dem Bild zu dem Text:

USER's Bild

richtig wäre aber wohl

USERs Bild

Da kommt anscheinend kein Apostroph vor dem "S"

Tom

nö, wenn man user als deutsches Wort ansieht, wie es ja hier den Eindruck macht. Was mich aber mehr stört, ist die All Caps Schreibweise. Keine Ahnung, woher die Übersetzung/der Text kommt.

dachte ich mir fast :-)

Hi Leute, korrigiert doch bitte die Schreibfehler, denn das macht gerade bei den Titeln keine gute Figur. Letztlich soll ja auch eine Camp-Seite eine Werbung fürs Produkt und für die Community sein.

Danke
Tom

hi Tom,
"Dein Job beim Camp" fürs Camp wird die Woche noch entfernt / weil eigentlich nur fürs Orga Team sichtbar sein soll.
"schwirigkeiten" hab ich schon korregiert. Die anderen Texte werden gerade gegengelesen, wobei dies nicht für die Sessions / Benutzerprofile und die Forenbeiträge gilt.
Danke
Nick

Hi Nick, danke für das schnelle Feedback. Bitte prüfe das mit dem Text "Schwierigkeit" nochmal auf der Detailansicht einer Session. Dort ist es bei mir immer noch fehlerhaft.

z.B.: http://drupaletics.de/sessions/ubercart-shop-und-e-commerce-drupal-6

Liebe Grüße
Tom

ok, klar, schon verbessert. danke dir!
Nick